誠に勝手ながら、8月11日（金）～8月16日（水）まで夏期休業とさせて頂きます。
期間中メールは承りますが、返信・商品の発送は、8月17日（木）以降に対応させて頂きます。
（8月10日（木）のお問い合せも、8月17日（木）以降に対応させて頂く場合がございます。）
ご不便をおかけしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。